IG Vauseman_Angel
Ya, pak, Saya sadar di waktu yang sensitif ini...
Tentu saja, pak.
Tidak, Pak, kami tidak akan pernah...
- Aku akan memberitahumu sesuatu... - Aku mengerti.
- ...Aku tidak ingin menyinggungmu. - Mm-hm.
Sarapanmu baunya seperti kotoran.
- Uh-huh. - Tidak ada yang tersinggung.
Tentu saja, Pak Gubernur, ku pastikan, kami melakukan ...
Ya. Aku mengerti. Keras dan jelas. Okay.
Pak?
Okay! Jadi... waktu kita sangat terbatas.
Kita punya kurang dari seminggu untuk menyelesaikan ini.
- Seminggu? - Kurang dari seminggu.
Gubernur punya masalah
bersama dengan polisi untuk melobi sekelompok orang,
keluarga dari penjaga yang meninggal. Mereka menuntut hukuman.
Dan BOP ingin ini selesai sebelum ACLU mulai ikut campur,
memberikan media alasan yang lain untuk menayangkan video dari pembakaran Cheetos itu.
Semua masalah ini terjadi , kita seakan duduk diatas bom waktu.
Kapan kita seharusnya menanyai para tahanan yang ada di fasilitas Ohio?
- Apa yang harus dilakukan dengan bom waktu? - Yaa, Aku...
Membawanya ke Ohio?
Para tahanan di Ohio akan memberikan pernyataan,
tapi kami akan banyak mengandalkan pernyataan dari CO yang kau dapatkan,
dan testimoni dari para tahanan disini.
Tidak seorang pun yang ada di kerusuhan itu, baik yang berpartisipasi atau tidak, kembali ke lapas minimum.
Dan BOP bilang mereka setidaknya butuh lima tahanan untuk dihukum berat.
Jadi, kita akan menyelesaikan pengakuan Diaz hari ini,
dan darinya kita akan berhutang hukuman penjara seumur hidup untuk pembunuhan,
dan tiga lagi untuk minimum 10 tahun untuk para pemimpin kerusuhan.
Bau apa ini?
- Jackie menyuruhku bertemu dengan seorang ahli gizi. - Bau sekali. Singkirkanlah.
Ayo buat ini lebih mudah untuk kita.
Uh, pak, tidak satu pun dari pernyataan CO menunjuk Tasha Jefferson bertanggung jawab...
Itu tidak ada artinya. Dia adalah wajah yang orang orang lihat di video.
Kalian berdua perlu mengisi dua orang lain yang terlibat kerusuhan. Siapa yang ditunjuk oleh pernyataan CO?
Di grup ini, ada yang menyebut Mendoza, Ruiz, mungkin Flores.
Pastikan kau punya cukup bukti untuk menuduh setidaknya salah satu dari mereka.
Ayo selesaikan ini, bisakah?
Ugh,Aku masih bisa menciumnya. Itu betul betul keterlaluan.
Kita bisa menggunakannya untuk menyiksa tahanan supaya mengaku.
Pintar sekali, Nguyen. Bagus.
Hei. Kemana kalian semua membawa Suzanne?
Hei, yo. Dimana Suzanne?
Kau butuh bantuan untuk menutup mulutmu?
Maafkan aku. Aku baik baik saja.
- Kau yakin? - Aku baik baik saja.
Ok.
Taystee!
T! Lihat aku, Sialan!
"Dear Taystee..." Sial!
Menulis namanya...
Oh.
"Si besar terbunuh. Polisi menyalahkan kita."
Waktunya latihan, tahanan.
Sebuah kesempatan untuk menambah energimu dengan kegiatan fisik.
Tanganmu.
Seseorang di Gen Pop dilukai wajahnya minggu lalu. Lebih baik berhati hati.
Kakiku kebas kadang kadang.
- Kau tahu, Aku sudah duduk disini terlalu lama. - Kau perlu untuk tetap aktif.
Sendiri saja lebih proaktif.
Itu adalah kebiasaan utama dari orang orang yang sukses.
Kau tahu, Aku punya seorang bibi yang punya penyakit encok.
Taruhan itu yang terjadi padanya.
Tidak bisa lebih proaktif.
Tidak ada yang bisa dilakukan dengan kesenangannya akan daging organ tubuh.
Ayolah.
T.
Kau ingin menghukum dia secara formal?
Itu terserah dari Letnan Columbo. Dalam kasus ini.
Hey! Hentikan itu!
Ada kelas PE sialan di luar sana.
Berhentilah memantul mantulkan bola! Masih terlalu pagi untuk membuat keributan seperti itu!
Ini sudah jam 12:23. Pergilah bekerja!
Itu bukan urusanmu, tapi aku dalam penskorsan berbayar.
- Kau hanya berbohong padaku mengenai itu... - Aku tidak bohong!
Ini adalah situasi yang sulit
bahwa aku terima hukuman untuk hal yang tidak akan kau mengerti!
Jadi berhentilah mengganggu lingkungan disini dengan raket bodohmu itu!
Pak Kingston. Ya, tunggu sebentar.
Tunggu disini. Mereka akan memberimu Tylenol untuk wajahmu.
Dan kurasa itu juga bisa dilakukan untuk kantung matamu...
- Lorna? Lorna! - Jangan memotong, basehead.
- Aku ingin menemui temanku . - Apakah aku terlihat peduli, basehead?
Kenapa kau terus memanggilku"basehead"?
Yo. Dia terlalu banyak mengisap ganja dia lupa apa sebutannya.
Apa kau memanggilku pecandu?
Ya, jalang! Kau kehilangan seluruh perbendaharaan katamu?
- Dia bukan pecandu. - Terima kasih.
Trista, bukan? Kita biasa mengisap sabu dekat Chuck E. Cheese off 95.
Lihatlah. Itu Trista. Ibu sepupunya Mikey.
- Berapa banyak anakmu sekarang, Trista? - Aku bukan Trista. Lorna!
Maafkan aku, Aku tidak tertarik.
Lorna, ini aku. Chapman.
Oh, tentu saja! Jangan khawatir, kau terlihat baik baik saja.
Bagaimana kabarmu?
Tidak terlalu baik. Sangat berbeda disini.
Orang orang ini psikopat.
Mereka akan mendatangimu hanya karena melihat mereka dengan cara yang salah.
Dan teman satu selku, dia buang air empat kali sehari. Empat kali.
Apakah kau melihat Alex? Apakah dia ada di bismu?
Tidak. Aku tidak melihat ke sekelilingku.
Aku kebanyakan menangis diam diam,
tapi juga mencoba untuk tetap positif. Kau tahu. Untuk bayinya.
Oh, benar. Nicky memberitahu kami.
Aku hanya sangat senang bisnya membawa kita kesini, jadi aku masih tetap dekat dengan Vinnie.
Bis yang lain, kudengar, mereka menuju ke negara bagian yang lain.
Sudahkah kau melihat Nicky atau Red?
Mereka dalam sel terpisah bersama aku.
Hei, dengar, Aku merasa bersalah karena telah meninggalkan kalian.
Orang orang bilang kalian akan dihukum karena kerusuhan itu.
Seperti, kau mungkin bisa mendapat penambahan masa hukuman
Seperti ketika kalian semua berlari dari para penjaga
setelah kalian mengangkat sesuatu di Sephora,
dan seseorang yang ada di belakang, mereka akan ditangkap,
dan mereka harus menunjukkan dada mereka kepada para penjaga sehingga tidak ditangkap.
Kalian semua harus menunjukkan dada kalian.
Penambahan masa hukuman?
- Um. Maaf. - Pergilah, jalang.
Chapman, kau urus dirimu sendiri, ok?
Aku harus mengambil obat obatan kehamilanku sekarang.
Morello.
Morello. Asam folat, paroxetine.
Tidak, itu bukan aku. Kalian semua salah. Jika ada apa apa, Aku berada di pihakmu.
- Mm-hm. - Lalu mengapa ada beberapa CO
yang memberitahu kami bahwa kau mengurung mereka di toilet portabel?
- Hal itu bisa dipertimbangkan sebagai penyiksaan. - Aku tidak menyiksa siapa pun.
-Aku... - Hei. Kamu punya anak, kan?
Ingin melihat mereka tumbuh besar?
Kau ingin menambah sepuluh tahun masa hukumanmu.
Aku memintamu untuk keluar, kawan.
Ruangan ini telah disita sebagai bagian dari investigasi federal.
Tiga menit saja, ok. Aku perlu untuk makan satu jam sekali atau aku akan bertambah berat badannya.
Popcorn volumenya tinggi, kalorinya rendah.
Banyak orang tidak tahu bahwa. Ini banyak menguras uangmu.
Mengerti? 'Karena jika popcorn dimasak...
Kau bisa masak popcornnya, tapi kau harus tunggu diluar.
Tidak, Aku tidak bisa. Aku harus menunggu sampai dua atau tiga detik setelah itu.
Jika aku di luar, Aku akan melewatkannya dan akan hangus.
Masakan yang hangus menyebabkan kanker.
Persingkat itu! Masaklah dalam waktu 30 detik lebih singkat!
Dengar. Aku tidak tahu apa yang kau dengar,
tapi akulah orang yang mencoba untuk mengeluarkan para penjaga itu dengan aman.
Tanyakan kepada... Direktur MCC, uh, namanya kalau tidak salah Jack!
Aku mengambil resiko keamananku sendiri untuk membantu mereka kabur.
Bukan. Yang melakukannya...Siapa itu?
- Ruiz. - Benar. Ruiz membantu para penjaga.
Ruiz? Biarkan aku memberitahumu apa yang dia lakukan.
Dialah orang pertama yang menyebabkan kerusuhan ini
Mendesak Daya untuk memegang pistol.
Tanyakan pada penjaga itu, um, McCullough!
Ruiz yang menyuruh semua orang disana,
menyuruh mereka untuk menyiksa penjaga dan macam macam lagi,
Dia membuat semuanya melepas tanda pengenal mereka.
Apa lagi yang Ruiz lakukan?
Apa lagi?
Dia sudah merencanakan ini sejak lama.
Kudengar dia di kafetaria merencanakan kerusuhan ini
dua minggu sebelum itu terjadi.
Ada beberapa rencana sebelumnya disana.
Jadi kau tahu, ini seperti, setengah matang.
Jadi, Ruiz.
Itu betul.
Mulailah dari awal.
Maaf, maaf. Aku tahu aku terlambat, tapi aku punya alasan yang bagus.
Aku memenangkan sidang.
Selamat?
Aku tahu seharusnya aku tidak menyombongkan diri, tapi aku hanya sangat terkejut.
Aku yakin bahwa orang ini akan dihukum setidaknya 15 tahun.
Kau seharusnya melihat AUSA ini, lembut seperti sutera, Eric Troutman.
Yale. Lihatlah. Kau akan melihatnya dalam pemilu di beberapa tahun kedepan.
Omong omong, dia tidak terkalahkan secara virtual, dan aku sepertinya akan benar benar gagal...
Tunggu. Tunggu. benar benar gagal?
Bung, Tatelbaum memberitahuku dia mengirim pengacara yang tangguh.
Apakah kau Yahudi?
Kau terlihat seperti shegetz yang agung untukku sekarang .
Kupastikan padamu, Aku orang yahudi.
dari ibumu?
Dari orang tuaku.
Dan alasan mengapa aku gagal karena aku menangani kasus yang sulit.
Jika aku ambil kasus yang mudah, Aku pasti tidak akan gagal.
Aku bercanda, itu sudah turun temurun. Itu sudah menghilang sejak aku menginjak usia pertengahan 20-an.
Tapi itu sebuah gejala dari testosteron yang tinggi.
Kita disini untuk membicarakan tentangmu.
Omong omong, aku menyukai mememu.
Tidak yakin berapa banyak takaran yang kau ambil jadi kusamakan denganku. Dua sendok gula.
Mmm-hmm.
Kupikir ini akan membuatmu bersemangat.
Jadi, masuk ke pembicaraan kita.
Untuk kerusuhan dan ancaman hukuman untuk kerusuhan,
mereka cenderung dikenakan kepada pengorganisir.
Apakah kau mengorganisir kerusuhan itu?
- Tidak. - Bagus.
Bagus. Singkat.
Sekarang, masalah meme itu benar benar tidak membantu kita,
tapi itu lebih ke pengikut daripada penghasut.
Kita yakin untuk mengedepankan aksi aksi yang kau ikuti untuk menyelesaikannya secara damai.
Apa yang kau tahu mengenai penjaga yang dibunuh di kolam?
Uh, CO Piscatella?
Tidak ada. Aku tidak disana.
Bagus. Ini mestinya akan menjadi mudah.
Oh, sial. Cindy. Sial!
- Diamlah! - Mmm-hmm!
Oh, Tuhan! Diamlah sebelum kau membuat kita tertangkap!
Baiklah, kau tahu aku menyukai dadanya.
Apakah mereka membesar?
Kau tidak menyadarinya kan?
Sial. Kau tahu aku akan melakukan ini tiap malam jika saja...
Jika apa? Kau tidak punya pacar?
Cindy, ayolah, kau tahu bahwa itu tidak ada hubungannya dengan ini.
Benar? Sial!
Tidak, bukan jalangku.
Biarkan aku melihatnya.
Aku menaruhnya di lokerku. Aku akan tunjukkan padamu nanti.
Lihatlah itu pasti akan ada di tangan Darnell sekarang.
Kenapa setengah lampunya mati? Ini jadi lebih gelap daripada gusinya Curt disini.
Tidak segelap marshmallow ibumu yang hangus, jalang.
Ini menurut orang bodoh terlihat seperti sebuah persilangan dari Nelly dan black Twizzler.
Ah! dia juga akan menjadi nigga ini, yo!
Jangan datangi aku karena kalian semua berada dalam gelap seperti orang bodoh.
Yeah, benar. Mereka bercinta disini.
Nigga ini, Curt, berada di dalam vagina Cindy merobeknya seperti... Bong! Bong!
Curtis mendekatlah kepadaku, bukankah kotak barangku menjadi rusak.
Aku akan meremasnya seperti cucian basah.
Dan dia akan berada di lututnya.
"Cindy, apa yang kulakukan? Aku merusaknya untuk gadis gadis yang lain!"
Oh, sial, Jasmine akan berkata, "Apa yang terjadi dengan penismu, nigga?"
Dia akan berkata, "Jasmine, sayang, kau tidak mengerti!
Vagina Cindy merusaknya!"
Persetan kamu mengatakan itu tentang Jasmine? Hmm?
Yo! Itu hanya bercanda!
Jangan katakan nama Jasmine dari mulutmu!
Demi ibuku, dia pacarku.
- Kau pernah mengatakan sesuatu tentangnya, bro. - Tenanglah, nak. Itu hanya lelucon.
Yeah, apapun.
Si bodoh nigga...
Aneh.
Yo, pacarmu marah'.
Ayolah. Pelatih G 'akan marah.
L, untuk Lobster.
M, untuk Matras Gudang.
Dua kata berturut turut. Ayolah, kawan. Aku menantangmu.
Uh, yeah. Tentu.
Hei, Aku tahu kelihatannya aku ingin menumpang denganmu, tapi aku betul betul butuh perjalanan ini.
Sesuatu untuk mengalihkan pikiranmu.
Dan sebaiknya kau tidak sendirian juga. Oh. N untuk Nathan's.
Ini, uh... Ini bukan perjalanan sungguhan.
Aku hanya mengantarmu ke rumah saudarimu.
Yah betul, ini bukan perjalanan. Kita tidak punya makanan kecil.
Apakah kau punya setidaknya permen karet atau semacamnya?
Tidak. Tidak ada apa apa disana.
- Apa ini? - Bukan apa apa. Kembalikan ke tempatnya.
"Hersheypark, Sayap Buffalo terbesar di dunia,
Makam Nic Cage, mall yang ada di Film Mighty Ducks."
Ini adalah daftar keinginan.
Bukan, itu bukan apa apa Aku akan melihatnya setelah mengantarmu.
Tidak, tidak akan. Ini adalah daftar yang akan kita kunjungi. Bersama.
Kau tahu, persetan dengan kakakku. Dia betul betul jalang.
Rumahnya berbau hairspray dan sup.
Tidak! Aku akan mengantarmu ke rumahnya. Ini adalah perjalanan sendirian.
Jadi kau bisa bunuh diri setelahnya?
Tidak, kawan. Aku bisa menebaknya.
Aku tidak akan pergi kemana mana.
O, untuk Oil Change.
Uh, Aku tidak akan bunuh diri, Aku hanya...
Aku hanya ingin menyendiri. Sekarang, Aku mengantarmu, titik.
Aku tidak takut untuk bilang bahwa kita telah melalui hal yang buruk.
Melalui kegelapan.
Kau pikir Aku adalah pengecut, yang duduk disini mengoceh mengenai perasaanku?
Kuberitahu kau, kawan, ada sesuatu yang buruk akan terjadi.
Dan jika kau coba untuk mengacuhkannya, itu akan meledak
ketika kau mengantri di Wegmans' hot food bar
dengan ayam jeruknya dan mereka kehabisan nasi.
P, untuk Parkway.
Aku harus buang air (pee). P untuk pee.
Itu bagus.
Q untuk QuickShop.
Itu petunjuk jalan.
Aku akan membeli beberapa kacang Cajun.
Oh, Tuhanku. Cepat singkirkan dia ! Dia mengambil waktu kita bersama!
- Aku mencoba! - Betulkah?
Aku bisa mendengarmu bermain permainan alfabet.
Kacang Cajun. Semua orang tahu kau punya Slim Jims dan Zotz jika melakukan perjalanan.
Penn, Aku akan menyingkirkanya, Aku janji.
Aku ingin naik Lightning Racer denganmu, bukan dengan Dixon.
Kau jauh lebih seksi.
Aku sexi.
Barangkali kau perlu buang air.
Oh, Tuhanku.
Sepertinya mereka ingin aku menghilang saja.
Mereka ingin aku hanya mengambil gajiku saja dan lalu menghilang dari pandangan
sementara mereka, mereka berbuat jahat kepada sekelompok gadis yang...
yang lahir beberapa mil dari penderitaan
dan hanya mengambil jalan yang terlihat.
Itu lirik lagu dari band Side Boob, tapi sungguhan.
Aku tidak ingin memberi mereka kepuasan itu.
Ada masalah institusional! Aku sudah mendengarkan podcast.
Apa maksudmu?
Maksudku apa yang kukatakan, bung.
Podcast, masalah institusional, lirik dari lagu "Misery Road," bung.
Hei. Aku tidak bilang bahwa Aku adalah kepala penjara yang sempurna,
- tapi aku ditempatkan seperti itu? - Aku benar kan?
Aku menyadari jika ada seseorang yang punya beberapa perspektif dalam itu, orang itu pasti kamu.
Ini pada dasarnya... Mereka melakukan hal yang sama padamu.
Apa maksudmu?
Kau tidak mendengarkan apa yang kukatakan padamu!
Kau benar, Joseph. Aku tidak mendengarkan.
Aku tidak akan berbohong tentang itu.
Kurasa aku telah melewati bagian Litchfield di perjalanan hidupku.
Aku ingin berempati, tapi aku tidak bisa.
Aku tidak lagi tinggal disana. Tidak disini. Aku pindah kesini.
Apa yang kau bicarakan?
Aku bicara tentang penerimaan, bung.
Aku bicara tentang menghentikan pola pikir negatif
yang telah ada seumur hidupku.
Kenapa kau pikir aku menyarankan Siren Smoothie?
Aku mengisi hidupku dengan kepositifan. Tempat tempat yang membuatku senang.
Kau tahu, mereka memiliki menu rahasia.
Aku tidak tahu itu.
Seperti ini.
Ini memiliki rasa green Jolly Rancher.
Disini tempat dimana aku ingin tinggal.
Green Jolly Rancher. Bukan penjara di pikiranku.
Aku ingin menanyakanmu sesuatu.
Bagaimana bisa aku tidak berbuat apa apa? Ini membunuhku.
Tidak ada yang datang padaku.
Tidak ada Cap'n Crunch lagi, tidak ada lagi episode detektif Columbo.
Persetan semuanya membuatku gila. Semuanya.
Aku tidak tahu, bung. Aku tidak punya semua jawaban.
Tapi aku tahu ini, kau tidak membuat masalah, bung kau berjalan bersamanya.
Dan jika MCC ingin memberikanmu gaji dan memintamu untuk pergi,
maka ambillah gaji itu, dan lakukanlah.
Dan sementara kau melakukannya, bersenang senanglah.
Ya.
Hai, Rebecca.
Baiklah, Ruiz. Bangunlah.
Trista. Berdiri menghadap ke dinding.
Cepatlah, Hoefler. Aku tidak ingin ada masalah lagi denganmu.
Tapi ada seseorang di sel terpisahku.
Kalian dikurung berdua karena kalian orang lemah. Jadi...
Apakah sebaiknya kita bicara tentang pengaturan tempat tidur?
Aku akan menempati tempat tidurku. Aku tidak peduli dimana kau akan tidur.
Uh, kau pasti salah satu dari gadis kerusuhan itu?
Kudengar kau memotong bagian pribadi seorang penjaga dan menyiramnya ke toilet.
Apakah aku terlihat seperti Trista bagimu?
Beritahu aku. Apa yang kau lihat ketika kau melihatku?
Aku biasa berpikir bahwa ada dua versi dari diriku.
Ada versi aku di dalam sini,
yang mengisap sabu, punya geng yang menghukum orang orang yang menentangnya.
Dan ada versi diriku yang sesungguhnya... dia ada di luar sana,
dan dia tidak melakukan hal hal itu.
Tapi sekarang aku menyadari bahwa tidak ada aku yang lain.
Hanya ada aku seorang.
Dan aku tidak tahu apa yang harus aku lakukan padanya.
Oh, sayang...
Jangan sentuh aku! Jangan sekali kali sentuh aku.
Dan kami tidak akan pernah menyiram bagian pribadi penjaga ke dalam toilet.
Akan menyumbat pipanya.
Kami bisa jadi melemparnya ke dalam toilet portabel.
Aku bahkan tidak tahu apa yang kau bicarakan.
Kau bilang pada kami kau tidak memasukkan sebuah pentungan ke rongga dubur
ke CO manapun yang disandera.
Aku tidak memasukkan jari pada siapapun.
Kami memiliki pernyataan, yang mengatakan kau menyuruhnya.
Pernyataan dari siapa?
Kau tidak perlu mengajukan pertanyaan.
Mereka akan memberitahumu bahwa langit itu hijau untuk menyelamatkan diri mereka sendiri
Tapi kita seharusnya percaya ketika kau bilang kau tidak mengorganisir kerusuhan itu.
Aku tidak bilang begitu. Aku bilang, percayai apa yang kamu tahu.
Dan apa yang kau pikir kami tahu, Nona Ruiz?
Tolong buka pintunya.
Ayolah. Buka pintunya.
- Aku akan sangat cepat. - Perlukah aku...
- Jangan hiraukan dia. - Anggap saja dia tidak disana.
Buka pintunya!
Aku sedang dalam program. Kau membuat berat badanku bertambah!
Apakah kau bahagia karena ini? Ayolah! Demi Tuhan!
Kau akan memberitahu kami apa yang kau pikir kami tahu.
Kau tahu bahwa aku mempertaruhkan hidupku untuk mengeluarkan para sandera itu.
Lucu. Tahanan lain mengatakan hal yang sama.
Taruhan ada banyak antrian orang dari sini ke Queens
yang mengatakan mereka membantu mengeluarkan para sandera.
Tapi satu satunya orang yang mengeluarkan para sandera
adalah orang yang berjalan keluar bersama para sandera.
Yang lainnya hanya membual.
Pernyataan tentangmu yang menyuruh tahanan menyiksa para penjaga?
Kau pikir bagaimana aku mendapatkan cukup kepercayaan untuk mengeluarkan mereka?
Kau pikir Mendoza akan membiarkanku berjalan keluar dengan semua sandera?
Gloria Mendoza?
Oh! Oh...
Jadi dia sudah bicara denganmu, benar kan?
Taruhan dia membuatnya terdengar seperti dia tidak ada hubungannya dengan semua ini, kan?
Menyalahkan orang lain. Bukan padamu. Itulah yang dia lakukan.
Hei, kau! Kau melanggar hak beragama kami!
- Aku? - Ya, kau!
Sebelah sini! Sebelah kananmu! Ya betul.
Warmer. Warmer. Warmer.
Uh-huh.
Aku ingin pergi ke kapel dan berdoa untuk mengobservasi sebuah hari raya keagamaan.
Jam ke kapel untuk tahanan sel terpisah
adalah jam 6:30 sampai 8:30. pada hari Minggu, Rabu dan Jumat.
Pengecualian dibuat untuk hari raya keagamaan.
Permintaan itu harus diajukan enam hari sebelumnya,
kecuali ada beberapa keadaan khusus yang tidak disebutkan.
Hari raya apa itu?
El Día de Anunción de la Soledad.
Agama apa itu?
Aku orang Puerto Rico, jadi sudah jelas Katolik.
Ayahku orang Puerto Rico dan Katolik.
Hei, lihat. Aku tahu kau seperti itu.
Tapi dia tidak pernah merayakan El Día de Anunción de la Soledad?
Yaa, aliran dari Perawan Suci seperti anak cabang dari agama.
Katolik didepan, Santería di belakang.
Ditambah lagi, itu untuk wanita.
Siapapun yang menjadi anggota dari aliran Perawan Suci
memiliki hak untuk merayakan hari ini dengan berdoa!
Okay? Ada yang ingin berdoa denganku? Blanca?
Ya! Aku juga anggota dari aliran Perawan Suci ini.
Aku juga. Aku juga anggota dari aliran itu. Bisakah kita meninggalkan sel?
Kami bertiga pantas untuk mendapat hak
untuk merayakan hari ini dengan berdoa, bersama sama dalam sebuah grup
Aku tidak tahu. Ini rasanya tidak mudah.
Aku yakin agen federal disini
akan sangat tertarik untuk tahu
bahwa kau menolak mengizinkan kami untuk melakukan hari pemujaan yang paling penting.
Terutama sejak kau membuat kami melewatkan
La Fiesta de la Soledad de la Virgen Inmaculada.
Itu sudah lewat?
Ya!
Apakah itu hari raya dimana anak anak meminum anggur?
Ya.
Kelihatannya cukup bagus.
Hei, Fig, ini Joe.
Uh, terhubung ke kotak suara, huh?
Aku tahu seharusnya aku mengirim pesan bukannya menelepon, tapi, uh...
Yaa, ini adalah undangan makan malam, dan... Seleraku kuno.
Jadi kabari aku jika kamu mendengar pesan ini. Ok.
Dan aku ingat bahwa aku punya perasaan aneh di pusarku.
Ternyata, aku menderita asam lambung, jadi aku mencari susu yang mengandung magnesium
dan, untuk memusatkan pikiran, itu terjadi kira kira di jam 11:42 dini hari.
Aku tahu itu jam 11:42 'karena aku ingat untuk melihat jam
dan berkata, "Sial, bagaimana bisa sudah jam 11:42?"
Dan apabila kau tidak keberatan melewatkan itu untuk kembali kepada
setelah pasukan CERT memasuki lapas,
mengapa kau tidak menyerah bersama dengan tahanan gelombang pertama?
Kenapa aku tidak menyerah?
Itu adalah pertanyaan yang bagus.
Jika kau ingat, Aku dipercaya untuk menjaga
seorang tahanan yang sakit mental, yaitu Suzanne Warren,
dan aku khawatir
bahwa dia akan menjadi gila ketika berhadapan dengan pasukan bersenjata,
jadi aku memilih untuk diam dalam sebuah ruangan kecil sampai keadaan menjadi tenang.
Dan kapan kau pergi ke kolam?
Uh, tidak. Aku tidak berada di kolam.
Aku berada di ruangan kecil bersama Suzanne sampai pasukan itu menemukan kami.
Mengapa kau bohong padaku?
Mengapa kita tidak menghindari taktik bermusuhan, huh?
Nona Hayes sudah jujur dengan semua jawabannya selama ini.
Kau akan memberitahukannya, atau aku saja?
Aku berada di ruangan kecil bersama Suzanne sampai pasukan itu menemukan kami.
Kita semua tahu bahwa itu tidak masuk akal.
Karena sidik jarimu ditemukan di kolam
dan pada pistol yang terdaftar atas nama CO Piscatella, yang digunakan untuk menembak wajahnya.
Perlu waktu sedikit dengan klienku.
Kau akan memberitahuku yang sebenarnya, kecuali kau menginginkan hukuman atas pembunuhan,
yang mana telah kau ketahui, adalah hukuman penjara seumur hidup.
Sebentar saja, tolong?
Ok, um, ada sesuatu yang lupa aku sampaikan dari awal,
ini hanya akan berhasil jika kau jujur padaku.
Ada sesuatu yang ingin kau beritahukan padaku?
Apa lagi?
Aku perlu pakaian renang itu.
Apa yang akan kau lakukan dengan pakaian renang itu? Mengikatkannya di pergelangan kakimu?
Hei, Aku akan memakainya.
Aku tidak akan pergi ke Michigan selama musim panas tanpa pakaian renang.
Kau tidak mengerti kenapa kau pergi ke Michigan? Untuk punya bayi?
Aku mengerti kau benci gaya hidupku yang aktif.
Ini adalah untuk yang terakhir kalinya aku mengatakan ini,
kau membuatnya sejuta kali lebih sulit untuk dirimu dengan tidak memberitahukan nama ayah bayimu.
Aku telah mendengar nasihat pagi ini, Joy.
Apakah kau takut padanya?
Kau tidak mengerti.
Aku menyukainya.
Lebih dari siapapun yang pernah aku sukai dalam hidupku.
Dan jika aku beritahu ayah dan ibuku siapa dia,
mereka akan menyeretnya dan bicara pada orang tuanya.
Itu akan menghancurkan semuanya.
Tapi tidakkah kau pikir mereka mungkin sebaiknya bicara padanya,
karena sebentar lagi kau akan melahirkan?
Itu tidak ada hubungannya dengan ini.
Apa?
Joy, maafkan kami. Aku ingin bicara dengan Cynthia.
Kau harus tahu, ketidakjujuran akan buruk untukmu.
- Kau pikir berbohong akan menyelesaikan masalahmu - Aku tidak bohong.
Jangan memotongku ketika aku sedang bicara. Aku mengajarimu lebih baik dari itu.
Ketika kau berbohong, kau menempelkan sebuah plester ke pipa yang bocor.
Di awal, sepertinya menyelesaikan masalah.
Tapi kemudian, tes, tes. Tes, tes. Tes, tes, tes, dan dor!
itu akan menjadi banjir karena aliran air yang deras.
Aku tidak berbohong.
Ya, kau berbohong. Karena kau tidak memberitahukan kebenaran.
Aku hanya tidak memberitahumu sesuatu yang kau tidak perlu tahu.
Jangan duduk di rumahku yang telah kubeli, dan beritahu aku apa yang aku perlu tahu.
Siapa ayah bayi itu? Beritahu aku siapa dia!
Siapa dia? Beritahu aku!
Lucas, tolong.
Kau membiarkannya terlalu bebas.
Inikah kapel?
Jika aku yang membuatnya, ini akan menjadi jauh lebih simetris.
Apa yang kami lakukan disini? Kau tahu aku percaya pada ilmu pengetahuan.
Bisakah kami mendapatkan sedikit privasi?
Ya, Aku merasa terlalu berisik...
Para wanita di sel terpisah
tidak dapat ditinggalkan sendiri dalam keadaan apapun. Jadi, maaf.
Tuhan tidak akan menjadi satu satunya yang mendengar doamu.
Mengerti?
Oh, ya. Itu bagus.
Hail Maria, dengan penuh syukur.
Tuhan telah meninggalkan kau.
Kurasa bukan begitu liriknya.
Maria.
Membenci tipu daya diantara para wanita.
Kau telah menggiring kami kepada masalah besar.
Dan sekarang seseorang harus membayar dosa dosa itu.
Seseorang akan membayar dengan waktu yang lama.
Dan jika itu bukan kau, Maria,
itu bisa jadi kami.
Kupikir hal tentang perawan itu adalah omong kosong juga.
Apakah kita dimaksudkan untuk percaya Maria dan Yusuf menghabiskan...
Maria yang suci!
Kami berterima kasih padamu karena telah mengaku bersalah,
karena itu satu satunya cara kami dapat menyelamatkan diri kami sendiri.
Amin.
Biarkan aku melakukannya.
Kau yakin?
Ya.
Aku terkejut kau belum menanyaiku bagaimana aku bisa terluka.
Bersandarlah sedikit kedepan.
Percayakah kau aku terluka karena terkena pinggiran tempat tidur yang tajam?
Aku tidak percaya.
Itu yang dikatakan seorang gadis bermulut besar dari blok C.
Aku tidak terlalu menyalahkannya. Aku menyalahkan tempat ini.
Kau mengurung seekor anjing seharian,
lalu kau membebaskannya kemudian dia menggigitmu, apakah kau menyalahkannya?
Di luar sana, Aku adalah seorang Ibu dan pengurus rumah.
Kau punya anak?
Tidak.
Itu bagus.
Akan lebih sulit kalau kau punya anak.
Bagaimana kau bertahan?
Minggu pertama aku disini, Aku...
Aku menyimpan sebuah pisau diantara iga keempat dan kelima di sebelah kiriku.
Aku masih tidak yakin untuk apa itu.
Tapi sekarang, Aku balas melawan.
Itu beresiko, tapi aku melakukannya.
Aku akan mati di tempat ini.
Jika kau berbaring, itu akan membunuhmu dengan cepat karena kau lemah,
atau berdiri dan mempertahankan diri dan hal itu membunuh dirimu dengan cara yang lain.
Dengan waktu. Dan lebih banyak waktu.
Hukuman sepuluh tahunku mestinya sudah selesai empat tahun yang lalu.
Sekarang aku beruntung jika aku keluar dari sini sebelum aku berumur 50 tahun.
Kau bertanya padaku sebelumnya, apa yang kulihat ketika aku melihatmu?
Aku melihat orang yang semestinya menjadi diriku.
- Aku akan ambil tasnya. - Tidak, tidak.
Aku akan ambil tasnya. Kau, uh, pesan kamarnya.
Kau benar benar bersemangat saat ini.
- Kau sedang melakukan tantangan NoFap ? - Mungkin.
- Apa itu? - Berhentilah menggerutu,
jadi kau mendapat semangat untuk mendapatkan hal yang nyata.
Aku melakukannya di musim gugur yang lalu.
Empat hari terburuk dalam hidupku.
- Aku akan pesan kamarnya. -Dua kamar, bung. Dua kamar yang terpisah.
Kita tidak dapat menghadapi masalah dengan kamar yang terpisah, kawan. Satu kamar.
Ditambah lagi, ini penghematan.
Lebih banyak kesenangan di Hersheypark. Meski kita sebaiknya menyembunyikan minuman soda kita.
Aku punya akal.
Hei, lihat apa yang aku dapat untukmu. Aku dapat Slim Jims,
dan juga Zotzmu.
Lihatlah. Ini seperti perjalanan sungguhan.
Aku tidak peduli! Ini tidak membuat semuanya jadi menyenangkan.
Kau harus pikirkan bagaimana menyingkirkan si besar brengsek itu sekarang juga!
Malam ini. Aku janji. Aku akan menunggu sampai dia tidur, lalu kutulis pesan
dan kita bisa pergi tanpa terlihat olehnya.
Sial! Aku harus memikirkan bagaimana menulisnya jadi dia tidak berpikir bahwa aku akan bunuh diri.
Tapi aku akan menemukan caranya. Maafkan aku, tapi aku akan...
Aku memerlukan tas dibawah...
- Ya. Maafkan aku. - OK. Ya, ini dia.
Bawalah bantalku. Aku tetap berada di bagasi.
Memakan kotoran ini, buang air di gelas plastik. Tidak perlu khawatir.
Aku telah memiliki semua pikiran negatif ini
berputar putar di pikiranku. Itu tidak baik.
- Maafkan aku. Tenang saja. - Kau tahu?
Normalnya aku tidak akan mengatakan ini pada seorang pria, tapi kau betul betul ketakutan.
- Aku tidak ketakutan. - Ya, kau ketakutan. OK.
Ada sebuah candi disana. Aku akan menemuimu malam ini. Hei, ada apa?
Oh, si brengsek itu tidak mengizinkanku menggunakan kartu debit.
Kau punya kartu kredit?
Tidak berbicara bahasa inggris.
Jadi kau lebih suka kita bicara dalam bahasa Spanyol,
karena itu tidak akan menjadi masalah untukku.
Kenapa tiba tiba semua orang bisa berbahasa Spanyol?
Aku merindukan saat saat dimana bahasa inggris adalah bahasa resmi Amerika.
Demografinya berubah.
Kurasa mereka akan membangun sebuah tembok. Apa yang terjadi dengan temboknya?
Apa yang terjadi dengan pintu di sebelah sana?
- Apa yang dia bicarakan? - Bukan apa apa.
Jangan khawatirkan pintunya.
Cobalah untuk membantu kami memahami mengapa orang orang bilang
bahwa kamu bertanggungjawab karena mengunci pintu pintu selama kerusuhan.
Apakah dia memikirkan tentang apa yang telah dia lakukan?
Benar, pikirkan tentang apa yang telah kau lakukan.
Blanca, kami hanya akan bisa membantumu jika kau membantu kami.
Maria mengancam untuk mengurungku bersama para penjaga,
dan menyiksaku jika aku tidak membantunya.
Dia mendapatkan pengikut dengan memberikan mereka ponsel.
Maaf. Apa... Aku tidak...
Ruiz adalah pemimpin kerusuhan itu.
Terima kasih.
- Ini menjadi dua lawan satu untuk Ruiz. - Ya.
Hei.
Halo.
Halo, nyonya.
Makan malam kita adalah shakshuka dengan sautéed kale,
disponsori oleh celemek biru.
Kau lihat ini baru setengah selesai, karena aku tidak tahu apa yang aku lakukan.
Joe.
- Apa? - Kau betul betul memasak?
Aku sudah makan.
Tapi aku mengundangmu untuk makan malam.
Ya, Kupikir makan malam adalah kode untuk bercinta.
Bukan.
Aw... Jangan sedih begitu.
Taruhan aku tetap bisa menemukan penismu dibawah celemek biru itu.
Dan percaya aku, kau ingin bercinta sebelum shakshuka, bukan sesudahnya.
Lebih keras! Dorong lebih keras! Ah!
- Kau menyukainya, huh? - Ya.
Katakan padaku aku punya penis seukuran dinosaurus.
- OK, itu aneh. - Kalau begitu katakan sesuatu yang buruk, kau jalang buruk.
Aku tidak memakan kubis bodohmu. Bagaimana kau merasakannya?
Itu tidak berarti apa apa. Kau bisa melakukannya lebih baik dari itu.
- Ayolah. - Oh. ya? Aku adalah kepala penjara sementara.
Aku mengambil perkerjaanmu!
Tunggu, apa... apa yang sedang terjadi?
Apa maksudmu?
Apakah perlu kau berhenti bercinta denganku untuk menanyakan itu? Ayolah.
Mereka membiarkanmu memimpin penjara Max lagi?
- Kau mencuri dari mereka! - Mereka tidak tahu itu.
Jika kau ingin marah, mengapa tidak kau lampiaskan itu untuk bekerja?
Kupikir kau sudah cukup menghancurkanku.
Oh, ayolah! Setengah dari penjara yang kau kepalai itu rusuh.
Kau pikir mereka akan menempatkanmu disana?
Mereka tidak akan membiarkanmu mengepalai penjara Max setelah apa yang terjadi di penjara minimum.
Ini adalah skenario terbaik.
Kau masih tetap menerima gaji dan kau terhindar dari pekerjaan humas yang mengerikan.
Ambillah uangnya dan berbahagialah.
Aku tidak percaya mereka memberikannya padamu.
Apa yang bisa kukatakan? Mereka perlu orang yang tahu tempatnya.
Ini hanya tentang sudut pandang.
Omong omong, Aku rindu kumismu.
Ooh! Hore! Ya.
Ayolah, ayolah.
Bam, lakukanlah.
Ya, ya, ya.
Kau tiba tiba mati?
Kau bercanda?
Oh, Tuhanku. Aku baru akan mengalahkannya!
Sial!
Oh, Tuhanku. Aku tidak tahan lagi.
Oh, Tuhanku.
Sembilan belas, 20, 21, 22, 23...
- Bung, Aku lelah sekali. - ...24, 25...
- Mungkin, uh... Mungkin kita sebaiknya mengakhirinya segera. - ...26, 27, 28...
29, 30!
Hei, jangan pedulikan aku. Hanya mencoba untuk kembali ke bentuk tubuh militerku dulu.
Beberapa gerakan, selama satu jam, Di kursi Roman, selama satu jam,
beberapa gerakan push up, selama satu jam.
Dan kapan kau berpikir untuk tidur?
Aku belum pernah tidur nyenyak akhir akhir ini semenjak....
Yaa, kau tahu.
Disamping itu, kita sudah duduk di dalam mobil seharian. Dan duduk adalah penyebab kanker yang baru.
- Apakah sesuatu terjadi dengan kanker? - Kanker sudah berakhir, bung.
Hei, jika kau ingin tidur pergilah ke kamar mandi.
Kau menunggu seseorang?
Tidak.
Mungkin ada masalah dengan kartu kreditmu.
Aku lelah bersembunyi di dalam mobil.
Cindy,
lanjutkanlah dan beritahukan kepada Agen Bellamy persis dengan apa yang kaukatakan padaku.
Jadi, seperti ini.
Sebenarnya aku ada di kolam sebelum aku berada di ruangan kecil bersama Suzanne.
Dan?
Dan ya, Aku menyentuh pistolnya, tapi hanya sekali.
Saat itu aku mengambilnya karena mengarah pada kepala Piscatella.
Lalu aku meletakkannya, kemudian aku dan Suzanne pergi.
Biar aku tegaskan, kau mengarahkan pistolnya ke kepala Piscatella.
Tidak, Aku memegangnya sekitar dua detik, kemudian aku meletakannya.
Setelah kau membidik ke kepalanya.
Aku tidak membidikkan pistol ke kepala siapapun!
Berhentilah mempengaruhi klienku.
Dia bilang dia membidikkan pistol ke kepalanya.
- Kubilang aku mengambilnya dari T dan meletakannya. - T? Apakah itu Tasha Jefferson?
Apakah kau bilang Tasha Jefferson mengarahkan pistolnya ke kepala Piscatella?
Aku tidak bilang begitu.
Nona Hayes, itu tidak ada artinya untukku
jika kau menghabiskan sisa hidupmu di penjara.
Tapi kurasa itu akan sangat berarti untukmu, jadi,
Kupikir kau sebaiknya berpikir kembali bagaimana hal ini akan terjadi.
Kami hanya akan memberikan kebebasan untuk pernyataan yang bisa digunakan.
Jika kau melihat Jefferson mengarahkan pistol ke Piscatella, Aku bisa menggunakannya.
Kalau tidak, Aku tidak tahu lagi bagaimana memberitahumu.
Sidik jarimu ada di senjata pembunuh.
Cindy! Cindy, ayo kesini!
Cindy!
Cindy, Aku tidak akan memanggilmu lagi.
Cindy!
Ada tiga sidik jari di pistol itu?
Ya, sidik jarinya Hayes, Jefferson dan Frieda Berlin.
- Bagaimana posisimu di kerusuhan itu? - Ruiz jelas jelas pemimpinnya.
Pernyataan dari para penjaga mengatakan dia adalah pemimpinnya,
dan dua tahanan lain membenarkannya.
Mendoza adalah kasus yang sedikit lebih sulit.
Dia mengatakan hal hal dengan tegang,
tapi Jack Pearson dari MCC menguatkan keterangannya.
Jadi, Kurasa kita mengacuhkan fakta buruk. Dia bisa menjadi saksi yang berguna.
Ayolah, Michelson!
Masakan India?
Seperti sosiopat saja. Kau tidak menghargai nyawa manusia.
Dia benar. Kau dilarang untuk makan disini.
Apa? Ini adalah aloo gobi!
Setidaknya tutup mulutmu! Astaga.
Bagaimana dengan yang ini?
Um, tidak terlalu banyak pernyataan para penjaga yang menentangnya .
Dia memberikan pernyataan yang solid melawan Ruiz. Kami rasa, dia saksi.
Tunggu, sebentar.
Sebetulnya, Kurasa jaksa akan menyukainya.
Tidak terlalu lembut ya?
Tidak, Ini sungguh enak.
Michaela, anak tertuaku, menjadi rewel setiap aku mencoba untuk mengepang rambutnya.
Sungguh tebal rambutnya.
Hei!
Apa kubilang, Hoefler? Lepaskan tanganmu, atau kau akan dimasukkan ke SHU.
Kau tahu apa yang dia lakukan, kan?
Dia membunuh anak anaknya.
Ketiga anaknya.
Penata rambutmu ini adalah seorang psikopat pembunuh bayi.
Oh, jangan pedulikan dia.
Dia selalu menggonggong.
Di Hersheypark, Aku tidak mau selalu menjadi supir. Mengerti?
Kita bergantian!
Ya, halo. Jack?
Disini Joe Caputo.
Aku ingin pekerjaanku kembali.
Diaz, kau pergi ke Gen Pop.
Mendoza.
Kau juga. Ayo jalan
Bagaimana denganku?
Mestinya aku kesana juga kan?
Bagaimana denganku?
Kau mengajukan pengakuan juga?
Tidak, Aku hanya membuat sebuah pernyataan.
Kau mengajukan pengakuan?
- Untuk apa? - Pembunuhan.
Diaz.
Oh, lihat. D untuk Diaz.
Mereka menamakan sebuah blok sel untukku.
Blok C.
C untuk ceria.
Orang yang berpikiran positif. Itu bagus.
Hei, T.
Apa yang ingin kau sampaikan padaku kemarin pagi?
Aku tidak mengingatnya.
Aku hanya senang melihat kau tidak apa apa.